Review reviewCritical

CVE-2026-63306

stoatchat

stoatchat before 0.13.5 contains an unauthenticated server-side request forgery vulnerability in the /proxy and /embed endpoints that accept arbitrary URLs without DNS resolution filtering or private IP range validation. Attackers can enumerate internal services, fingerprint applications, and reach instance metadata endpoints by supplying malicious URLs or leveraging redirect chains to access internal infrastructure.

CVSS
9.2
EPSS
-
- percentile
CISA KEV
Not listed
Published
2026.07.16
PRIORITY ASSESSMENT

Review review

The CVSS severity warrants an early asset and exposure review.

Known exploitationNot established by KEV
Exploit probability-
Technical severityCVSS 9.2

Vulnerability overview

stoatchat before 0.13.5 contains an unauthenticated server-side request forgery vulnerability in the /proxy and /embed endpoints that accept arbitrary URLs without DNS resolution filtering or private IP range validation. Attackers can enumerate internal services, fingerprint applications, and reach instance metadata endpoints by supplying malicious URLs or leveraging redirect chains to access internal infrastructure.

Affected product and versions

Product
stoatchat
Affected versions
< 0.13.5
Fixed versions
No verified fixed-version field is available yet

Recommended response sequence

Confirm exposure before applying a vendor-supported change.

Full remediation guide
  1. 1
    Identify

    Confirm that stoatchat and an affected version are present.

  2. 2
    Prioritize

    Combine exploitation signals with asset exposure and business criticality.

  3. 3
    Remediate

    Follow the vendor advisory or supported update path and preserve rollback options.

  4. 4
    Verify

    Recheck the version, service health, access paths, and relevant logs.

Technical data

CVSS vector
CVSS:4.0/AV:N/AC:L/AT:N/PR:N/UI:N/VC:H/VI:N/VA:N/SC:H/SI:N/SA:N/E:X/CR:X/IR:X/AR:X/MAV:X/MAC:X/MAT:X/MPR:X/MUI:X/MVC:X/MVI:X/MVA:X/MSC:X/MSI:X/MSA:X/S:X/AU:X/R:X/V:X/RE:X/U:X
CWE
CWE-918