최우선 대응보통CISA KEV · 실제 악용 확인

CVE-2026-48710

Kludex starlette, Red Hat AI Inference Server 3.3, Red Hat Ansible Automation Platform 2.6 취약점

CVE-2026-48710는 Kludex starlette, Red Hat AI Inference Server 3.3, Red Hat Ansible Automation Platform 2.6에서 확인된 보통 등급 보안 취약점입니다. 공개 데이터에 표시된 영향 버전은 >= 0.8.3 < 1.0.1입니다. CVSS 기본 점수는 6.5점입니다. CISA의 실제 악용 취약점 목록(KEV)에 등록돼 있어 우선 확인이 필요합니다.

대응 우선순위
최우선
CVSS
6.5
EPSS
-
백분위 -
CISA KEV
등록
조치 기한
2026.09.16
공개일
2026.05.27
관심 항목이 브라우저에만 저장되며 자산명·IP 같은 내부 정보는 수집하지 않습니다.
관심 항목 보기 →

최우선 대응 판단

CISA KEV에 등록된 실제 악용 확인 취약점

실제 악용확인
EPSS-
EPSS 백분위-

설명

한국어 기본 설명

CVE-2026-48710는 Kludex starlette, Red Hat AI Inference Server 3.3, Red Hat Ansible Automation Platform 2.6에서 확인된 보통 등급 보안 취약점입니다. 공개 데이터에 표시된 영향 버전은 >= 0.8.3 < 1.0.1입니다. CVSS 기본 점수는 6.5점입니다. CISA의 실제 악용 취약점 목록(KEV)에 등록돼 있어 우선 확인이 필요합니다.

NVD 영문 원문의 세부 내용은 한국어 설명으로 순차 보강 중입니다. 보강 전에는 제품·위험도·실제 악용 여부처럼 공개 데이터로 확인된 정보만 표시합니다.

영문 원문 보기

Starlette is a lightweight ASGI framework/toolkit. Prior to version 1.0.1, the HTTP `Host` request header was not validated before being used to reconstruct `request.url`. Because the routing algorithm relies on the raw HTTP path while `request.url` is rebuilt from the `Host` header, a malformed header could make `request.url.path` differ from the path that was actually requested. Middleware and endpoints that apply security restrictions based on `request.url` (rather than the raw `scope` path) could therefore be bypassed. Users should upgrade to a version greater than or equal to version 1...

영향 제품·버전

제품 Kludex starlette, Red Hat AI Inference Server 3.3, Red Hat Ansible Automation Platform 2.6

영향 버전 Kludex starlette, Red Hat AI Inference Server 3.3, Red Hat Ansible Automation Platform 2.6 >= 0.8.3 < 1.0.1

수정 버전 Kludex starlette, Red Hat AI Inference Server 3.3, Red Hat Ansible Automation Platform 2.6 1.0.1

취약점 확인 및 조치방법

영향 여부, 우선 대응, 정식 해결과 결과 확인 절차를 요약합니다.

전체 조치가이드
CISA 공식 요구조치

Apply mitigations in accordance with vendor instructions, ensuring compliance with CISA’s BOD 26-04 Prioritizing Security Updates Based on Risk (see URL in Notes) guidance and CISA’s “Forensics Triage Requirements” (see URL in Notes). Follow applicable BOD 26-04 guidance for cloud services or discontinue use of the product if mitigations are unavailable. Stakeholders are responsible for evaluating each asset's internet exposure and ensuring adherence to BOD 26-04 patching guidelines.

조치 기한: 2026.09.16
해당사항 확인방법

Kludex starlette, Red Hat AI Inference Server 3.3, Red Hat Ansible Automation Platform 2.6의 현재 전체 버전이 공식 영향 범위(Kludex starlette, Red Hat AI Inference Server 3.3, Red Hat Ansible Automation Platform 2.6 >= 0.8.3 < 1.0.1)에 포함되는지 확인합니다. OS를 선택하면 해당 OS의 제품·패키지·KB·APAR 확인 명령만 표시됩니다.

조치방안

Apply mitigations in accordance with vendor instructions, ensuring compliance with CISA’s BOD 26-04 Prioritizing Security Updates Based on Risk (see URL in Notes) guidance and CISA’s “Forensics Triage Requirements” (see URL in Notes). Follow applicable BOD 26-04 guidance for cloud services or discontinue use of the product if mitigations are unavailable. Stakeholders are responsible for evaluating each asset's internet exposure and ensuring adherence to BOD 26-04 patching guidelines.

조치 후 확인사항

패치 후 같은 명령으로 전체 버전을 다시 확인해 Kludex starlette, Red Hat AI Inference Server 3.3, Red Hat Ansible Automation Platform 2.6 1.0.1 기준을 충족하는지 확인합니다. 이어서 유형 미확정 관련 오류·공격 흔적이 새로 발생하지 않는지 확인합니다.

정보 변경 이력

현재 공개 데이터에서 확인 가능한 공식 갱신 시점만 표시합니다.

관심 항목 보기
  1. 조치가이드 근거 재확인 · CVE 기본정보만

  2. CISA KEV 등록 · 실제 악용 확인 목록에 추가

  3. CVE 정보 최종 수정 · NVD/CVE 공개 레코드의 수정 시점

  4. CVE 최초 공개

필드별 과거 원문을 추정하지 않습니다. 각 시점의 현재 값과 공식 출처를 대조해 변경 여부를 확인하세요.

기술 정보

CVSS 벡터 CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:U/C:L/I:L/A:N

CWE CWE-1289, CWE-444

KEV 등록일 2026.09.02

랜섬웨어 캠페인 사용 미확인

CISA 비고 This vulnerability affects an open-source component, third-party library, protocol, or proprietary implementation that could be used by different products. For more information, please see: https://github.com/Kludex/starlette/security/advisories/GHSA-86qp-5c8j-p5mr ; BOD 26-04: https://www.cisa.gov/news-events/directives/bod-26-04-prioritizing-security-updates-based-risk ; Forensics Triage Requirements: https://www.cisa.gov/news-events/directives/bod-26-04-implementation-guidance-prioritizing-security-updates-based-risk ; https://nvd.nist.gov/vuln/detail/CVE-2026-48710