Zyxel ATP 시리즈 펌웨어 v5.00부터 v5.38까지, USG FLEX 시리즈 펌웨어 v5.00부터 v5.38까지, USG FLEX 50(W) 시리즈 펌웨어 v5.10부터 v5.38까지 및 USG20(W)-VPN 시리즈 펌웨어 v5.10부터 v5.38까지의 웹 관리 인터페이스에 존재하는 디렉터리 순회 취약점으로 인해 공격자가 조작된 URL을 통해 파일을 다운로드하거나 업로드할 수 있습니다.
Zyxel ATP 시리즈 펌웨어 v5.00부터 v5.38까지, USG FLEX 시리즈 펌웨어 v5.00부터 v5.38까지, USG FLEX 50(W) 시리즈 펌웨어 v5.10부터 v5.38까지 및 USG20(W)-VPN 시리즈 펌웨어 v5.10부터 v5.38까지의 웹 관리 인터페이스에 존재하는 디렉터리 순회 취약점으로 인해 공격자가 조작된 URL을 통해 파일을 다운로드하거나 업로드할 수 있습니다.
한국어 설명은 영문 원문을 기준으로 제공됩니다. 제품명·버전·보안 식별자는 아래 원문과 함께 확인할 수 있습니다.
영문 원문 보기
A directory traversal vulnerability in the web management interface of Zyxel ATP series firmware versions V5.00 through V5.38, USG FLEX series firmware versions V5.00 through V5.38, USG FLEX 50(W) series firmware versions V5.10 through V5.38, and USG20(W)-VPN series firmware versions V5.10 through V5.38 could allow an attacker to download or upload files via a crafted URL.
영향 제품·버전
제품 Zyxel ATP series firmware, USG FLEX series firmware, USG FLEX 50(W) series firmware
영향 버전 Zyxel ATP series firmware, USG FLEX series firmware, USG FLEX 50(W) series firmware >= versions V5.00 through V5.38, >= versions V5.10 through V5.38, >= 5.00 <= 5.38, >= 5.10 <= 5.38, >= 5.10 < 5.38
Apply mitigations per vendor instructions or discontinue use of the product if mitigations are unavailable.
조치 기한: 2024.12.24
해당사항 확인방법
Zyxel ATP series firmware, USG FLEX series firmware, USG FLEX 50(W) series firmware의 현재 전체 버전이 공식 영향 범위(Zyxel ATP series firmware, USG FLEX series firmware, USG FLEX 50(W) series firmware >= versions V5.00 through V5.38, >= versions V5.10 through V5.38, >= 5.00 <= 5.38, >= 5.10 <= 5.38, >= 5.10 < 5.38)에 포함되는지 확인합니다. OS를 선택하면 해당 OS의 제품·패키지·KB·APAR 확인 명령만 표시됩니다.
조치방안
Apply mitigations per vendor instructions or discontinue use of the product if mitigations are unavailable.
조치 후 확인사항
패치 후 같은 명령으로 전체 버전을 다시 확인해 수정 버전은 공급사 공식자료 확인 필요 기준을 충족하는지 확인합니다. 이어서 경로 조작·임의 파일 접근 관련 오류·공격 흔적이 새로 발생하지 않는지 확인합니다.